Archive for the Hannes Stöhr Category

Galatasaray-Depor (Hannes Stöhr, 2005)

Posted in comedia, Hannes Stöhr on octubre 13, 2009 by joseluis47


Les traigo una película alemana poco conocida en España, Galatasaray-Depor, como se puede deducir por el nombre, es una comedia deportiva, pero el tema deportivo pasa a un mero segundo plano.

El tema principal de la comedia es una serie de robos que se producen a la misma vez en cuatro ciudades europeas en el día de la final (ficticia) de la Champions league entre el Galatasaray de Estambul y el Deportivo de la Coruña. El primer robo lo sufre una mujer de negocios en Moscú, lugar dónde, creo recordar, se celebraba el partido. El segundo robo se produce en Estambul, una ciudad tomada por los hinchas del Galatasaray, situación que es aprovechada por un excursionista para fingir un robo. El tercero de los hurtos se produce en Berlín y tiene como protagonistas a una pareja francesa que trabaja de animadores callejeros. Y el cuarto y último robo se produce en Santiago de Compostela, dónde a un peregrino húngaro le roban su cámara de fotos.


Lo actractivo de la película es que está grabada en 6 ó 7 idiomas, en VOS, lo que conlleva una importante falta de comunicación y entendimiento entre los personajes de las distintas nacionalidades del film, lo que lleva a desesperar a los protagonistas.


Es una película rara, con ciertos toques de humor que puede incluso hacernos pensar sobre el problema de la comunicación en otros países, en los que un simple robo que tendría fácil solución puede llegar a ser una odisea por ello mismo y por la indiferencia de los índigenas ante los extranjeros. Y también las situaciones, que podrían parecer ficticias, pero no lo son en absoluto, son creíbles y, aunque un poco exageradas, podrían ocurrir en la realidad perfectamente.


Se puede concluir con que es una buena comedia, ácida, diferente, en VOS, que no deja indiferente a nadie y llevadera. Puntuación: 5 sobre 7.

Buenas noches y buena suerte.

Anuncios